Ouro em série!
Desde que terminou a nona temporada da série 24 que deixei de seguir qualquer conjunto de enlatados americanos. Ao mesmo tempo que deixei de seguir a televisão.
Um filme aqui, outro ali, quase sempre clássicos, mas séries nunca mais!
Nunca mais? Mentira!
Há umas semanas alguém deixou a televisão acesa na minha sala. Todavia quando a fui desligar apercebi-me de um episódio diferente. Primeiro porque era em francês, o que nas nossas televisões não é frequente. Depois reparei na referência ao Canal Plus. Picou-me a curiosidade e deixei-me ficar.
Não me arrependi!
Guyane é uma excelente série onde a estória dos garimpeiros clandestinos se mistura com crimes, prostituição e negócios muito obscuros.
Acabou ontem a primeira temporada e para a semana iniciar-se-á a segunda.
Não é costume vir aqui falar de televisão. Porém esta série que foi traduzida para português como “Ouro” merece um olhar atento. Chamo, no entanto, a atenção para alguma linguagem mais vernácula, especialmente quando os intérpretes são brasileiros.
A não perder! Mesmo!
